EL BLOC ORIENTAL
En aquest tema ens centrarem a revisar les característiques dels principals dialectes del bloc oriental: el central, el balear i l'alguerés.
*****EL DIALECTE CENTRAL*****
(pàgina 122)
QUADRE RESUM DE LES CARACTERÍSTIQUES DEL DIALECTE CENTRAL
EXERCICI 1
Escolta amb atenció la cançó "Torno a ser jo" del grup Oques Grasses i troba-hi exemples que il·lustren les característiques del dialecte central.
Només l'ànima sap tot el que patim
Porto un temps que no sé on vaig
M'he buscat per recordar-me qui era abans
He d'acceptar que les coses van canviant
I encara em queden moments per ser feliç
Ja no et ploro, ja no et ploro
Ja no espero, ja no espero
Ja no et ploro, ja no et ploro més
Torno a ser jo, torno a ser jo
Encara que em desvisqués, no puc ser el que no sóc
Tampoc puc ser la calor d'aquell bell mes d'agost
No havíem sortit del niu, no coneixíem les pors
I em sap molt greu però avui ja no ho puc fer millor
Només puc ser com sóc i anar aprenent de tot
I anar aprenent de tot
Ja no et ploro, ja no et ploro
Ja no espero, ja no espero
Ja no et ploro, ja no et ploro més
Torno a ser jo, torno a ser jo
Només l'ànima sap tot el què patim
Hem plorat fins els bassals
Que ara ens diuen les veritats
No podràs ser qui no ets, no podràs ser qui no ets
I quan tanquis els ulls en el teu respirar sincer
No podràs ser qui no ets, no podràs ser qui no ets
I quan tanquis els ulls en el teu respirar sincer
No podràs ser qui no ets, no podràs ser qui no ets
Torna a ser tu, torna a ser tu
Torno a ser jo
EXERCICI 2
Escolta amb atenció la cançó "Quan tot s'enlaira" del grup Txarango i troba-hi exemples que il·lustren les característiques del dialecte central.
Mesurant les paraules
Vaig flotant entremig dels records
I flotant buscant el paradís
Retallant les distàncies
Que em transporten a un món indecís
Seré feliç, com ho he estat aquesta nit
Però jo mai, mai, mai, mai
Toco els somnis de puntetes
Junts podem arribar més lluny, més lluny
Un llarg viatge
Il·lusions dins les maletes
Junts podem arribar més lluny, més lluny
Navegant entre dubtes
Vaig somiant amb la teva escalfor
I somiant que tu remes amb mi
Fins que aquella incertesa
Es fon quan se'ns creuen els camins
Seré feliç, com ho he estat aquesta nit
Però jo mai, mai, mai, mai
Toco els somnis de puntetes
Junts podem arribar més lluny, més lluny
Un llarg viatge
Il·lusions dins les maletes
Junts podem arribar més lluny, més lluny
EXERCICI 3
Escolta amb atenció la cançó "Milionària" de la i troba-hi exemples que il·lustren les característiques del dialecte central.
Que jo sé que he nascut per ser milionària
Com si plogués llençant
els bitllets pels aires
Un dia per Mumbai i al següent a Malta
Sempre ben escoltada a prova de bala (Esa)
I el que voldria és
tenir un Bentley
De color blanc i un de color verd
Però tot això sé que no ho puc fer
Fins el dia que tingui molts diners
I el que voldria és
tenir (Fucking money man)
Només vull veure bitllets de 100 (Fucking money man)
Signe del dòlar dintre la ment (Fucking money man)
Només vull veure bitllets de 100 (Fucking money man)
Signe del dòlar dintre la ment
Que jo sé que he nascut
per ser milionària
Perquè em tanquin al Louvre així com al MACBA
(Fucking Money, la mixtape)
Cada dia celebrant el meu cumpleanys
I dos lleopards corrent pel jardí de casa
I el que voldria és tenir...
Porto dos
Audemars
Fets a mà coberts de diamants
I un Hublot Black Caviar Bang bang
Que te'l puc regalar
Tinc un xaval
contractat
Perquè m'obri els regals de Nadal
Tanco el centre comercial
I em menjo jo sola un gelat
Cava o
champagne
Poppin' botelles
Bautitzo el iot
Compro una estrella
Tinc una illa que té el meu nom
Però el que voldria és tenir...
******EL DIALECTE BALEAR******
(pàgina 123)
QUADRE RESUM DE LES CARACTERÍSTIQUES DEL DIALECTE BALEAR
EXERCICI 4
Escolta amb atenció la cançó "Productes de neteja" del grup Antònia Font i troba-hi exemples que il·lustren les característiques del dialecte balear.
EXERCICI 5
Escolta amb atenció la cançó "Cada nit" del grup Anegats i troba-hi exemples que il·lustren les característiques del dialecte balear.
EXERCICI 6
Escolta amb atenció la cançó "Productes de neteja" del grup Antònia Font i troba-hi exemples que il·lustren les característiques del dialecte balear.